-
1 svuotamento gastrico
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > svuotamento gastrico
-
2 gastric emptying
-
3 gastric evacuation
-
4 paunch emptying
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > paunch emptying
-
5 emptying
-
6 pipeline emptying
English-Russian big polytechnic dictionary > pipeline emptying
-
7 emptying
освобождение; опорожнение; опустошающий; освобождающий -
8 gastric emptying
Медицина: опорожнение желудка, эвакуация ( желудочного содержимого) из желудка (в двенадцатиперстную кишку) -
9 gyomor
* * *формы: gyomra, gyomrok, gyomrotжелу́док м* * *[gyomrot, gyomra, gyomrok] 1. (emberé) желудок, biz. живот;gyenge \gyomor — слабый желудок; a \gyomor felfúvódása — раздувание желудка; a \gyomor kiürülése — опорожнение желудка; a \gyomor korgása — урчание в желудке;elrontott \gyomor — расстроенный желудок;
émelyeg/ kevereg a gyomrom меня тошнит;korog aj gyomra в желудке урчит;üres \gyomorra — на пустой; желудок;
elrontja a gyomrát расстраивать/ расстроить v. портить/испортить v. засоритш желудок;megterheli a gyomrát переполнить/! переполнить желудок; объедаться/объестьсяг csak a gyomrának él жить одним только желудком; 2. átv., szól. jó gyomra van (mindent elvisel) иметь лужёный желудок; у него толстая шкура;jó \gyomor kell hozzá — для этого надо иметь нечеловеческое терпение;
belelátnak a gyomrába (jól ismerik) все его знают как облупленного;ezt nem veszi be a gyomrom меня тошнит от этого; 3.recés \gyomor — сетка(állaté) leveles/ százrétű \gyomor (kérődzőknél) — книжка;
-
10 évacuation gastrique
эвакуация из желудка, опорожнение желудка -
11 évacuation gastrique
сущ.мед. опорожнение желудка, эвакуация из желудкаФранцузско-русский универсальный словарь > évacuation gastrique
-
12 paunch
1. n разг. шутл. живот, брюшко, пузо2. n рубец, первый желудок жвачных3. v редк. диал. потрошить4. v сл. жрать, пожирать5. n мор. шпигованный матСинонимический ряд:1. belly (noun) abdomen; belly; epigastrium; gut; pot; rumen; stomach; tummy; venter2. potbelly (noun) bay window; corporation; pod; potbelly3. eviscerate (verb) bowel; disembowel; draw; embowel; eviscerate; exenterate; gut -
13 evacuación
-
14 gastric suction
Общая лексика: опорожнение желудка, отсасывание желудочного содержимого -
15 paunch emptying
Пищевая промышленность: опорожнение желудка -
16 stomach emptying
Медицина: опорожнение желудка -
17 Magenentleerung
сущ.мед. опорожнение желудка -
18 évacuation accélérée de l'estomac
Dictionnaire médical français-russe > évacuation accélérée de l'estomac
-
19 évacuation retardée de l'estomac
Dictionnaire médical français-russe > évacuation retardée de l'estomac
-
20 vidange de l'estomac
= vidange gastrique опорожнение желудка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Зондирование желудка — Зонд для аспирации желудочного и дуоденального содержимого (дуоденальный зонд Левина, длина зонда 121 см) Зондирование желудка способ исследования желудочно кишечного тракта … Википедия
ЖЕЛУДОК — ЖЕЛУДОК. (gaster, ventriculus), расширенный отдел кишечника, имеющий благодаря наличию специальных желез значение особо важного пищеварительного органа. Ясно диференцированные «желудки» многих беспозвоночных, особенно членистоногих и… … Большая медицинская энциклопедия
ГАСТРОЭНТЕРОСТОМИЯ — (от греч. gas ter желудок, enteron кишка и stoma рот), название операции, которая состоит в •соединении желудка с тощей кишкой соустьем в обход привратника. Первая Г. была ■сделана Бельфлером (WSlfler) 28 сентября 1881 г. в клинике Бильрота … Большая медицинская энциклопедия
Пилороспазм — I Пилороспазм (анатомическое pylorus привратник + Спазм) заболевание, обусловленное спастическим сокращением мускулатуры пилорического отдела желудка, приводящим к затруднению его опорожнения. Этиология и патогенез П. у детей тесно связаны с… … Медицинская энциклопедия
ДЕМПИНГ-СИНАРОМ — мед. Демпинг синдром патологическое состояние, возникающее после резекции желудка (особенно по модификации Бимьрот 11), гастрэктомии, ваготомии, пилоропластики вследствие быстрого поступления желудочного содержимого в тонкую кишку. Частота после… … Справочник по болезням
Я́звенная боле́знь — хроническое рецидивирующее заболевание, основным признаком которого является образование дефекта (язвы) в стенке желудка или двенадцатиперстной кишки. В зарубежной литературе для обозначения этого заболевания обычно используют термины «язва… … Медицинская энциклопедия
Гастрит — I Гастрит (gastritis; греч. gaster желудок + itis) воспалительные или воспалительно дистрофические изменения слизистой оболочки желудка. Может быть первичным и рассматриваться как самостоятельное заболевание и вторичным, сопровождающим ряд… … Медицинская энциклопедия
ОТРАВЛЕНИЕ — ОТРАВЛЕНИЕ. Под отравлением разумеют «расстройства функций животн. организма, вызываемые экзогенными или эндогенными, химически или физико химически действующими веществами, к рые в отношении качества, количества или концентрации чужды… … Большая медицинская энциклопедия
Препараты для лечения ожирения — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Препараты для лечения ожирения (препараты для потери веса) это все фармакологические средства, которые уменьш … Википедия
желудок — дка; м. 1. Орган пищеварения у человека и животных. Здоровый ж. Катар желудка. Сделать рентген желудка. Несварение желудка (неспособность переваривать пищу). Расстройство желудка (о поносе). На голодный, на тощий ж. (разг.; не поев, натощак). 2.… … Энциклопедический словарь
ACHYLIA GASTRICA — ACHYLIA GASTRICA, А. желудочная (от греч. а отриц. част, и chylos сок), пат. состояние, при к ром желудок постоянно и стойко не выделяет почти никакого желудочного сока; этому состоянию соответствует известный клин, симптомокомплекс. История… … Большая медицинская энциклопедия